Aving Korea n°74

Nicolas, le 29 nov 2005

#hightech

Une rubrique pour le NW-A1000

Nicolas, le 23 nov 2005

Beau, séduisant, design magnifique… il faudrait inventer des mots pour décrire le nouveau Walkman numérique de Sony, le NW-A1000. Ses formes exquises déchainent les passions et ses couleurs attisent l’envie. Longtemps attendu, star du stand Sony lors de la dernière édition de l’Apple Expo, le NW-A1000 promet d’un challenger de poids pour les vedettes que sont les iPod, Creative et iRiver.
Sony importe son savoir faire dans le domaine du MP3, en emportant dans ses bagages son design hors pair et sa qualité musicale inimitable.
Le NW-A1000 ne laissera pas indifférent. Cette rubrique lui est dédiée. Possesseurs amoureux ou déçus, rêveurs ou détracteurs, jaloux, journalistes, testeurs, bloggeurs, geeks, fashion victims, lolita, audiophiles… exprimez-vous, partagez vos sentiments, vos impressions, photos, réalisations autour de ce nouveau culte, le Sony NW-A1000 !

IM_NW-A1000V.jpg

Comment intéragir ?
>> Pour vos impressions et réactions, les commentaires vous sont ouverts.
>> Pour vos réalisations, vos textes et tout autre contenu que vous souhaitez apporter à cette rubrique, veuillez utiliser l’adresse mail suivante: nwa1000@technobiosphere.com

#hightech

Pursuit Force – les premières images

Nicolas, le 19 nov 2005

pursuitforce1.jpg

Bon, je vais pas vous mentir: ces derniers jours ont été très chargés et ça va durer jusqu’à la fin de la semaine prochaine. D’où le manque de nouvelles dans la technobiosphere.
Heureusement, vendredi, j’ai reçu le press kit de Pursuit Force sur PSP. De toute beauté ! Si le jeu en soi est à la hauteur du packaging, ça promet !!! Des nouvelles très bientôt, dans w3sh et ici-même.
I was very busy with my work last week. And it will continue next week, too. That’s why I wasn’t able to write in this weblog.
The good surprise of the week happened on Friday when I received the Pursuit Force press kit. If the game is as the packaging my PSP will be on fire ! The complete test is coming soon…

pursuitforce2.jpg

#psp

Bienvenue en enfer

Nicolas, le 19 nov 2005
Ce sont les mots d’accueil des suporters turcs à l’arrivée de l’équipe suisse de football. La suite des événements, tout aussi ridicule et condamnable, entraîneront finalement tout le monde dans cet enfer. L’équipe suisse, ses joueurs blessés et leur réussite sur le terrain (beau match les gars!), mais aussi le peuple turc qui par la faute d’une bande d’en***és risque de voir leur équipe nationale être interdite de coupe du monde. Je passerai sur les autres détails de l’histoire, mais c’est encore une preuve que la provocation et les violences n’arrangent rien, bien au contraire.
Les suisses ne sont pas les seuls à être victimes de cet orgueil national turc. Nombreuses sont les équipes à se plaindre des conditions de jeu dans ce pays. C’est triste ! Dans un autre ordre d’idée, je tiens à saluer le fair play des suporter turcs en Suisse (je connais leur sentiment: perte de la Suisse contre la France…).
PS pour les québecois de TQS: Quand on fait du journalisme, on se renseigne avant de raconter des « on ne sait pas pourquoi »… y a pas un arbre à couper, là?
« Welcome in hell » was the sentence offered by the turkish fanatics to the national football team of Switzerland. At the end of the day, Switzerland won the right to go in Germany and perhaps Turkey will never go to the next world cup due to the violence of its payers !
Welcome in hell, guys, you were right… you are football loosers and bullshit winners ! You are a shame to the turkish nation.

051118103614.6osuso4x0b.jpg

#subjectif

Michelle Wie

Nicolas, le 19 nov 2005
Alors que je n’en fini plus de jouer à Everybody’s golf ( 皆のゴルフ ) sur PSP – ben oui, j’aime le golf, j’adore le golf, je suis fan de golf – en prétextant un test approfondi pour la rubrique psp de la technobiosphere et la rubrique jeux vidéo de w3sh, je me dis que Michelle Wie est quand même particulièrement fascinante !
Pour commencer, elle joue extrèmement bien (un Tiger féminin, si je puis me permettre), mais en plus elle est jeune, ce qui lui promet une carrière des plus mémorables. Elle n’a que 16 ans… et elle l’a attendu, la date fatidique de son anniversaire ! … pour passer pro ! (avant c’est impossible) Passage qu’elle a effectuée sans aucun souci, en s’offrant même les 500 000 $ de dotation du U.S. Golf Hurricane Relief Fund à peine une semaine plus tard (joyeux anniversaire, Michelle ! Mais qu’est ce que tu vas faire avec tout ces sous ?)
Michelle Wie est désormais pro. Et se retrouve sponsorisée par Sony et Nike (si on me met un peu de Pomme dans tout ça, je pête un plomb) de quoi faire de Michelle mon fantasme platonique… golf, Sony, Nike (mais le dernier n’est pas le plus important, un Callaway ou un Adidas aurait fait l’affaire…).
Tiger est noir, Michelle est asiatique… et je n’en peux plus de rire en pensant aux conservateurs racistes et mysogynes qui doivent en chier des balles de golf par paquets de douze !!!
Michelle Wie is the LPGA’s youngest player. Only 16 years old and she already is one of the richest sportswomen of the world. As I am a golf addict I would like to celebrate this talented player.
For her birthday, Michelle won the U.S. Golf Hurricane Relief Fund, the 500,000$ price and 2 ponsors: Nike and Sony (value 10 millions $). I go back to Everybody’s golf ( 皆のゴルフ ) on PSP to try to improve my putts ;-)

michellewielpganike.jpg

#subjectif

Aving Korea n°73

Nicolas, le 15 nov 2005

#hightech

Synchronisation universelle avec iTunes

Nicolas, le 14 nov 2005
J’aime l’application iTunes et fort heureusement, mon lecteur mp3 est un iPod car si tel n’était pas le cas, je ne pourrais utiliser l’application d’Apple pour la synchronisation de ma musique.
Mais ces temps d’exclusivité sont finis. Et ce grâce au plug-in BadApple développé par www.badfruit.com qui permet de synchroniser n’importe quel lecteur mp3 ou unité de stockage de masse et lecteurs réseau. A l’exception des titres achetés sur ITMS et des lecteurs « Play for sure » qui ne sont pas considérés de la même manière que les autres lecteurs.
Faut absolument que je teste ça avec ma psp !!!
I use to synchronize my mp3 player with the iTunes application and i’m glad to be the happy owner of an iPod because the synchronization between iTunes and the non-iPod mp3 players is impossible.
This time of exclusivity is over. Thanks to the BadApple plug-in for iTunes develloped by www.badfruit.com that enables iTunes to sync with popular mp3 players, USB mass storage devices, and even network drives. But no chance for the songs bought on ITMS and the « Play for sure » mp3 players which don’t mount as regular USB drives.
I really have to try it with my psp !!!

itunes-badapple.jpg

#subjectif

Décoration murale

Nicolas, le 13 nov 2005

max-lamp.jpg

La lampe Max est une reproduction en gigantesque de la traditionnelle lampe de bureau Anglepoise. Elle garde le système à ressorts lui permettant un nombre de position infini. Disponible en noir, rouge et blanc.
Mais cette lampe n’est qu’un prétexte pour vous donner un exemple de décoration murale à l’aide de vinyls collés. Très à la mode en ce moment, ce type de décoration permet de laisser totalement libre court à sa créativité en dessinant ses propres figures ou de personnaliser (relativement) facilement son mur en se procurant des formes toutes prêtes dans les magasins de déco.
The Max lamp is inspired by the Anglepoise desk lamp but is a lot bigger. it keeps the tension springs allowing a infinite number of positions. Available in black, red or white.
But this lamp is not the real reason to show you this pic. In fact I would like to talk about the vinyl decoration in the background. This kind of decoration allows you to draw your own decoration in vinyl sheets or just to buy a kit in a design shop. You’ll be sure to have the perfect personalized wall as you dreamed of without any limit.
#design

Translation

Nicolas, le 12 nov 2005
En voyant les statistiques des visites sur ce weblog, je réalise que la majeure partie des visiteurs ne sont pas français. Poour tout dire, seulement un quart viennent de France, soit 2 fois plus que de japonais ou d’américain. J’ai donc pris la décision de traduire le contenu de la technobiosphere en anglais. Pour ce faire, je dois mettre en place nu système de sélection de langue… je vais m’y atteler !
Update: Le système est opérationnel. Il me reste plus qu’à revoir mon anglais et reprendre tout le contenu… petit à petit, l’oiseau… :-)
As the weblog from the technobiosphere meets a good success outside the French frontiers – more than 70 % of you are coming from the rest of the world – I decided to translate this weblog’s content in english. I just have to set a system to switch the languages and to translate the old posts !
Update: The multi-language system is now available and, OMG ! it works ! Please, just let me enough time to translate the old posts in english. And be nice with my english problems… by the way, don’t hesitate to correct my errors :-)
#blog

PSP Talkman

Nicolas, le 11 nov 2005

PSPTalkman_small.jpg

Il existe un module pour la psp qui permet, avec l’application ad-hoc et fournie, de faire de la traduction instantannée (anglais, chinois, coréen, japonais): on parle « dans » la psp et hop, la psp traduit et dit le texte. Ingénieux comme système !
Une pub TV japonaise pour ce système met en scène un japonais en Chine, se retrouvant dans les toilettes sans papier. Il dit en japonais dans sa psp qu’il n’a plus de papier, la console traduit en chinois et … je vous laisse découvrir la suite ici :-)
I just found the instant translator module for psp called PSP Talkman. Talk to the microphone and the psp will translate the sentence. Japanese, english, korean and chinese are available.
You should watch this very funny advertisement from the japanese television about the PSP Talkman. A japanese guy is in the public bathroom in China and has no toilet paper anymore. He’s using PSP Talkman saying in japanese that he has no paper left and… watch the video to know :-)
#psp